交通事故驾驶员不同意保险签字可能是因为对保险公司的处理方式或者赔偿金额存在异议。

在这种情况下，可以采取以下措施：首先，明确结论是需要与驾驶员进行沟通和协商，以解决双方的分歧。

可以尝试通过交流，了解驾驶员的担忧和疑虑，并保险公司的处理流程和赔偿标准，以期达成共识。

其次，原因是因为驾驶员可能对保险公司的信誉或者赔偿方式存在疑虑。

可以向驾驶员保险公司的专业性和信誉度，以及保险合同中的相关条款和责任范围，以增加驾驶员对保险公司的信任。

方面，可以提供驾驶员其他解决问题的途径。

例如，建议驾驶员寻求法律援助或者第三方调解机构的帮助，以便在保护自身权益的同时解决纠纷。

同时，也可以建议驾驶员与保险公司进行进一步的协商，寻求双方都能接受的解决方案。

总之，面对交通事故驾驶员不同意保险签字的情况，需要通过沟通和协商来解决分歧，同时提供其他解决问题的途径，以期达成双方都能接受的解决方案。