福尔摩斯这一角色自创造以来，经历了多个版本的演变，包括书籍、电影、电视剧、舞台剧以及广播剧等形式。具体如下：

1. **原著版本**：亚瑟·柯南·道尔所著的《福尔摩斯探案全集》，这是最经典也是最初的版本，包括四部长篇小说和五十六个短篇故事。

2. **电影版本**：从1900年至今，关于福尔摩斯的电影多达200多部。其中著名的演员包括巴兹尔·雷斯伯恩（Basil Rathbone）和杰里米·布雷特（Jeremy Brett）。雷斯伯恩在1939至1946年间出演了15部福尔摩斯电影并参与了242场广播剧。布雷特则在上世纪80年代扮演了这一角色，他的演绎被认为是电视史上最出色的福尔摩斯之一。

3. **电视剧版本**：多部电视剧集也曾经或正在改编福尔摩斯的故事，如《神探夏洛克》（Sherlock）和《福尔摩斯与华生》（Elementary）等，这些现代版本在保持原作精神的同时，加入了新的元素和解读。

4. **舞台剧版本**：福尔摩斯的故事也被多次改编为舞台剧，吸引了众多戏剧爱好者。

5. **广播剧版本**：雷斯伯恩不仅在电影中扮演福尔摩斯，还在广播剧中为这一角色配音，留下了深刻的印象。

6. **图书不同版本**：例如新星出版社午夜文库出版的《福尔摩斯探案全集》就有精装版和简装版之分。