1. 定位不同：广联达云翻主要面向外部参与者，如设计院、施工方、设备供应商等，侧重设计文件的在线协同。BIMMAKE则是面向项目团队内部，用于项目管理和协调，关注的是项目进度和质量。

2. 功能差异：广联达云翻主要提供文件在线浏览、批注、版本管理等功能，也支持博客、专题等协同交流；而BIMMAKE则为用户提供项目管理、工作协作、协同文档管理、模型管理等多项BIM协同工具。

3. 应用场景：广联达云翻在建筑设计、施工、设备制造等方面，具有广泛的应用场景。BIMMAKE则可用于建筑、桥梁、道路、水利、铁路等多个行业。

4. 价格：目前广联达云翻提供免费使用，BIMMAKE则需要付费使用。具体价格请咨询相关人员。

总体来说，广联达云翻和BIMMAKE虽然都是BIM协同平台，但是定位和功能上有一定的差异，因此需要根据项目需要来选择适合的平台。