交通事故未出院可以先理赔。交通事故赔偿在事故发生受伤者住院就开始了，对方支付的医疗费、伙食费就是预先支付的赔偿金。