进出中英街的证件是特别行政区政府所颁发，因此在香港是有效的。无论是香港居民还是持中国护照的人士，只要拥有有效的进出中英街的证件，就能够在香港进出该辖区境内。然而，需要注意的是，进出中英街的证件具有特殊性质，一般情况下并不能替代香港特区政府颁发的身份证明文件，如香港身份证或护照等。如果在香港需要证明身份，还需要携带相应的香港身份证明文件。