"卧室的狐狸"形容女人通常意味着这个女人非常狡猾、机智，并且具有吸引男性的魅力。狐狸在很多文化中都是机智和性感的象征，所以这个比喻用来形容女性时，往往强调她的聪明和诱惑力。

不过，这种说法可能带有一定的贬义色彩，暗示这个女人可能会利用自己的魅力去操纵他人。