小冰冰传奇橙色英雄的优先顺序应该是：先选多功能性较强的英雄，比如玄霄、雅典娜等，因为他们能够在团队中扮演多种角色，既可以输出，也能承担防护或辅助的角色。

其次应该优先选取能够提升队友输出的英雄，比如盘古、杨贵妃等，能够增加队友的攻击力，从而提高团队的整体输出。

最后，考虑选择能够承担主力输出的英雄，比如剑圣、干将莫邪等，他们的高伤害能够为团队在关键时刻提供有力的支持。综上，根据团队需要来选择合适的英雄才能更好地发挥团队实力。