在虹霓村自驾游中，最佳路线应该是从南京出发，经过宁杭高速公路，然后在滨江出口下高速，沿着滨江大道一路向南，经过临安市区，再沿着云栖竹径往东，最终到达虹霓村。这条路线不仅交通便利，而且沿途风景秀丽，可以欣赏到江南水乡的美景以及自然风光。建议在虹霓村停留一天，体验当地的民俗文化和美食，感受江南水乡的淳朴和宁静。