CSOL沙尘MG3可以强化以下属性：

1. 伤害：MG3的基础伤害较高，进一步提升伤害可以增加对敌人的输出。

2. 射速：虽然MG3的基础射速已经不低，但提升射速可以更快地输出伤害。

3. 后坐力：MG3的后坐力较大，增加后坐力控制可以更好地控制枪械的弹道。

4. 连射：MG3的连射能力较弱，增加连射能力可以更快地输出伤害。

5. 精准度：MG3的精准度较低，增加精准度可以更好地控制枪械的弹道，提高命中率。

综合考虑，推荐优先强化伤害和射速属性，其次考虑后坐力、连射和精准度属性。这样可以提高MG3的输出能力和控制能力，使其在游戏中更加实用。