将两个不同格式的表格排列在同一张文档中，可以考虑以下几种方法：

1. 使用表格工具合并表格：如果两个表格的格式类似，可以使用文档编辑软件（如Microsoft Word、Google Docs等）的表格工具将它们合并成一个表格。可以先将两个表格复制到同一张文档中，然后使用表格工具创建新的表格，再将原有的两个表格复制到新表格中。

2. 使用表格边框和网格线：如果两个表格的格式差异较大，也可以通过调整表格边框和网格线的样式来使它们看起来更协调。可以将表格的边框颜色和线宽设置成一致的，以便更好地区分不同的单元格。同时，可以使用网格线工具添加水平和垂直的网格线，以便更好地分隔单元格。

3. 使用分栏布局：如果两个表格的格式完全不同，可以使用文档编辑软件的分栏布局功能将它们分别放置在不同的栏中。可以将文档分为两栏或更多栏，并将每个表格放在不同的栏中。这种方法适用于需要同时呈现多种不同类型的内容的文档。

4. 使用图片或截图：如果以上方法无法满足需求，还可以将表格导出为图片或截图，并将它们插入到同一张文档中。可以使用截图工具或屏幕录制工具捕捉表格的内容，并将其保存为图片格式（如PNG、JPG等）。然后可以将图片插入到文档中，根据需要进行调整和缩放。这种方法适用于表格非常复杂或具有特殊格式的情况。