永州冷水滩地区有很多适合小孩的好玩的地方。以下是一些推荐：
1. 湖南冷水滩欢乐世界：这是一个大型主题公园，有许多儿童游乐设施和表演，如旋转木马、碰碰车、过山车、水上乐园等，适合3-12岁的孩子玩耍。
2. 城市公园：这是一个城市中心的公园，有草坪、花坛、卫生间、游乐设施和休息区。孩子们可以在草坪上奔跑、在游乐设施上玩耍。
3. 世界第一大水晶宫：这是一个以水晶为主题的室内游乐场，有许多水晶制品和游乐设施，如滑滑梯、游戏机、电影院等，适合5-12岁的孩子。
4. 火车公园：这是一个以火车为主题的公园，有许多火车模型和游乐设施，如小火车、模型展览等，适合3-10岁的孩子。
5. 千龙山风景区：这是一个自然风景区，有山水、森林、溪流等，孩子们可以在山间玩耍、观赏自然风光。