翡翠平安扣是一种传统的翡翠饰品，也被称为翡翠挂件。车挂编法是一种将翡翠平安扣制作成车挂的方法。以下是一种常用的翡翠平安扣车挂编法：

1. 准备材料：一块翡翠平安扣、皮线或丝线、配饰如珠子、吊坠等（可选）。

2. 将翡翠平安扣通过一个小孔或者在平安扣上面挖一个小孔，用丝线或皮线穿过孔洞，将线两端打个结，形成一个环。

3. 可选择在环上串珠子、吊坠等，根据个人喜好加入装饰品。

4. 将车挂编好的部分通过系好的环，然后将车挂编好的部分压扁，并用丝线或者皮线固定住。

5. 使用一个小环将压扁的部分吊在车内后视镜上。

以上是一种常见的翡翠平安扣车挂编法，实际制作过程中可根据个人创意和喜好进行调整和变化。