林更新在电视剧《凤行》中扮演的角色名叫燕洵，是一位性格坚毅、聪明机智的青年。他是南燕第一公子，有着高超的武艺和深厚的政治才能。他对南燕国家责任感极强，同时也秉持着对友情和家族的忠诚，在剧情中起到不可或缺的关键作用。尤其是在与女主角凤九的感情线中，燕洵更是展现出深情厚爱和豁达大度的一面。整体而言，林更新在《凤行》中饰演的燕洵角色深受观众喜爱，成为该剧的一大亮点。