“自古深情多磨难”这句话的意思是，自古以来，那些感情深厚的人往往都要经历很多的磨难和考验。这句话表达了一个观点，即在爱情或友情等感情关系中，深情的人往往要承受更多的痛苦和困难。