要修复钓鱼雨伞漏水问题，首先需要确认漏水位置。如果是伞面漏水，可以使用专业的雨伞贴或胶水进行修复，也可以通过撑开伞面后使用熨斗进行烫补。

如果漏水是因为伞骨松动或损坏，可以更换伞骨或使用胶水进行修补。另外，在下雨时不要用力摇晃雨伞，也要适时清洗和保养，避免一些小问题长时间积累导致更大的损坏。