“虽未谱金兰，今生信有缘”这句话的意思是：虽然我们还没有结为金兰之谊，但我相信我们今生的相遇是有缘分的。

“谱金兰”指的是结为异姓兄弟姐妹，通过这种仪式结下的友谊往往非常深厚。而“今生信有缘”则强调了命运的安排和机缘巧合。整句话表达的是人与人之间的深厚感情和相互信任。

这句话也可以被解读为：虽然我们还没有成为最亲密的朋友，但我相信我们的相遇并不是偶然，而是命运的安排。我们可以从彼此身上学到很多东西，也可以一起经历很多美好的事情。这种缘分是非常宝贵的，我们应该珍惜它，共同创造美好的未来。