利用热能分离金属材料的工艺称为冶金。冶金过程中，金属材料通过一系列物理和化学反应来被分离和提纯。一般来说，冶金工艺中有三个主要的步骤：炼炉冶炼、溶解和电解。

炼炉冶炼是将矿石或废弃物料与焦炭等还原剂在高温内反应，提取金属物质。然后将提取的金属溶解到容器中，最后使用电解或其他化学方法，分离出纯净的金属。利用热能分离金属材料是一个重要的工艺，在工业和冶金领域都有广泛应用。