根据目前的政策规定，社保15年最低档的退休金待遇是按照当地最低工资标准计算的。

以北京市为例，2023年的最低工资标准为2,420元/月，按照社保15年的计算公式，每年的退休金为2,420元×15%×15年=5,481元/年，每月为5,481元÷12=457.58元。因此，社保15年最低档2023年能拿到的退休金待遇约为457.58元/月。需要注意的是，这个数字仅供参考，具体数额还会根据政策调整、职业历程等因素而有所差异。