根据当前汇率和港股和ADR的价格，比率是1:8.935

原因是因为ADR是美国存托股票，以美元计价，在美国证券交易所上市交易，而港股是在香港联交所上市的股票，以港币计价。

当前的汇率是1美元:7.75港币，所以根据港币和美元的汇率，可以计算出比率。

内容延伸：除了港股和ADR，还有其他的股票交易所和股票价格，包括A股、日股、英股等等，需要投资者根据不同的交易所和汇率情况进行换算。

在进行投资时，需要综合考虑不同市场的风险和机会，选取合适的投资品种。