上联：绣花女工巧手织梦，彩线纷飞映芳华

下联：智慧巾帼勤学进取，书香四溢耀乾坤

横批：女工风采

这副对联体现了女职工在宿舍中既勤奋学习又巧手劳作的生活状态，展现了她们的多才多艺和巾帼不让须眉的风采。上联强调了女职工们的心灵手巧和辛勤付出，下联则突出了她们的智慧和勤奋学习的精神。横批“女工风采”概括了对联的主旨，赞美了女职工们的优秀品质。