根据国家的规定，退休人员在省内异地就医需要进行备案。这个备案的过程和方式可能因地区和具体的医疗保险制度有所不同，但通常需要提供以下信息：

1. 医保卡或相关医疗保险证件的复印件；

2. 医院出具的病历、诊断证明等证明文件；

3. 身份证、户口簿等身份证件的复印件；

4. 退休证、养老金证明等退休证件的复印件。

通过这些材料，医院可以在退休人员的医疗保险系统中进行备案，确保其在异地就医时能够享受相应的医疗保险待遇。同时，也能够帮助医院进行结算和追溯等工作，方便双方的管理和沟通。