据了解，漳州佰翔酒店位于漳州市区中心，距离冰雪乐园大约有40公里左右的路程，需要开车约40分钟左右。因此，从佰翔酒店前往冰雪乐园还是较为方便的。不过建议提前了解路线并制定好出行计划以避免路上的不便。此外，漳州佰翔酒店还提供接送服务，如有需求可以向酒店前台咨询。总体来说，佰翔酒店离冰雪乐园并不算太远，适合自驾或者包车前往。