用别人指标买车，通常需要指标所有人和购车人一同前往办理相关的手续。因为购车指标是指标所有人拥有的，而购车人则需要与指标所有人进行协商，签订相应的协议并进行登记。如果指标所有人无法亲自前往，可以委托他人代为办理，但需要提供相应的委托证明和相关资料。