"欧吉桑麻"是日语词语"おジサンママ"（Ojisan Mama）的音译，其中"欧吉桑"（Ojisan）是指叔叔、伯伯、老爷爷等中年男性，"麻"（Mama）是对女性的称呼，所以"欧吉桑麻"是对中年女性的称呼。然而，这个词语在某些语境下也可能带有贬义，使用时需要注意。