背英语课文并不一定要一字不落。实际上，背诵英语课文的目的主要是帮助你提高英语语感，增加词汇量，以及理解并熟悉语法结构。因此，重要的是理解课文的内容，掌握其中的知识点，并能够在需要时灵活运用。

在背诵过程中，你完全可以根据自己的理解和记忆方式进行适当的调整。如果某个单词或短语对你来说有些困难，或者你觉得有更好的表达方式，那么你可以尝试用自己的话来表达，或者替换为更熟悉的词汇。

当然，如果你需要参加某种考试或竞赛，其中有明确的背诵要求，那么你可能需要尽量做到一字不落。但在日常学习中，更重要的是掌握英语的实际运用能力，而不是机械地背诵课文。

总的来说，背诵英语课文的方式可以灵活多样，重要的是理解并掌握知识，提高自己的英语能力。