江西路段最容易违章的原因是因为该地区的路况较差，交通管理不够严格，交通流量大，且驾驶员的素质普遍较低。

这些因素共同作用导致了在该地区违章行为较为常见。

同时，该地区有不少路口缺少信号灯或信号灯设置不合理，往往容易发生交通事故和违章行为。因此，需要加强交通管理，提高驾驶员的安全意识和规范驾驶行为，改善交通设施，以减少违章和交通事故的发生。