当射手女说自己很累时，可以从以下几个角度回复她：

表达理解：首先，要真诚地表达你理解她的感受。可以说：“我能感觉到你现在很累，有时候我们都需要一个机会来放松和充电。”

询问原因：如果关系亲近，可以温柔地询问她累的原因，以便更好地了解她的处境。但要注意语气和方式，避免让她觉得被追问或压力更大。可以说：“可以告诉我你为什么觉得累吗？或许我可以帮你分担一些。”

提供建议：根据她的具体情况，你可以提供一些建议，比如建议她休息、做些喜欢的事情来放松，或者一起做些轻松的活动来转移注意力。但建议要温和，避免给她增加压力。

陪伴与支持：告诉她你会在她身边支持她，无论她需要什么，你都会尽力帮助。可以说：“我知道你很累，但别担心，我会陪在你身边，支持你，直到你好起来。”

鼓励积极面对：鼓励她以积极的心态面对当前的困境，告诉她困难只是暂时的，一切都会好起来。可以说：“我知道现在很难，但你要相信，这只是暂时的，你一定能够克服的。”

总之，回复时要真诚、体贴，避免给她增加压力。同时，也要尊重她的感受，不要强迫她做不愿意做的事情。