《临江仙寄友》是唐代诗人张若虚的名篇，1965年的翻译版本虽然相对于近年来的翻译技巧略显不足，但它也是那个时代对中华传统文化的一种重要的传承。

这个版本的翻译因其语言简洁易懂，将诗歌中蕴含的意境、古韵和儒雅所表达的情感得以传承。

这一诗篇表达了唐人文化中对自然和心灵的质朴追求与理解，它恰好体现了一个时代对情感的细腻处理和艺术氛围的营造。

尽管它可能不再是当下翻译的首选版本，但它对于中华文化的历史传承和文化精神的传播，仍是不容忽视和值得回味的。