首先，您需要办理双语绘本馆的借阅证，可以前往所在地区的图书馆或者在线申请。

然后，您可以通过图书馆的网站或者APP进行双语绘本馆图书的预约及借阅。借阅期限一般为14天，拓展期限为7天，如果超期未归还，将会产生罚款。还书时，请确认书本完好无损。同时，注意保护书本，不可涂画、撕裂或污染。如有书本遗失或损坏，请及时联系图书馆。