是的，双流地铁3号线可以到成都三医大成都三医院。

原因是双流地铁3号线的路径覆盖了成都市区多个重要交通节点，其中也包括成都三医大成都三医院。

因此，只要乘坐3号线，并在对应的站点下车就能到达该医院。

需要提醒的是，由于受天气、客流等因素的影响，地铁运营情况可能会有所变化。

建议在出行前查询相关公共交通信息，以便顺利到达目的地。