“又荏苒素秋天净如沐”这句话的意思是，秋天的时光又在不知不觉中流逝，天空变得纯净如洗，仿佛沐浴在清新的秋意之中。

“荏苒”形容时间的流逝，“素秋天”指秋天的天空，“净如沐”则形容天空的纯净和清新，就像沐浴在秋雨中一样。整句话传达出诗人对秋天的感慨和赞美，以及对时光流逝的无奈和留恋。