购买汽车贷款的利率是根据银行或金融机构所提供的贷款方案来确定的。如果您的购车贷款利率为4%，这意味着每年需要支付4%的利息费用，以借到所需金额。计算方式为：贷款金额 × 利率 ÷ 365天 × 贷款期限。

例如，如果您贷款10,000美元，贷款期限为36个月，则每月需要支付大约299美元的还款金额，总共需要支付11,226.12美元的利息和贷款本金。在购买汽车前，建议比较不同贷款方案和不同金融机构的利率，以确保您得到最好的利率，同时可以减少整个贷款期内的总付款金额。