我觉得这个应该是这样的意思。坨在长沙话里，一般是称呼小孩子的，比如婴儿常常叫毛坨。奇奇应该是对某个小孩子的昵称。